Hello! I have exciting news today!
Hola.com, a well-known magazine in Spain and other Spanish-speaking countries, has published an article of mine yesterday. For those who do not know the magazine, its website reaches 10 million users in Spain, and occupies the first position in the ranking of websites in the Lifestyle section. So you can imagine the great impulse that this publication means.
What have I written about? Exercises and dietary guidelines to lose excess fat. I know that many of you do not speak Spanish, but you can always use the Google translate, or just go and have a look. Here´s the link.
They loved the article from the first moment, and I did not even have to make any changes, which may indicate that my writing skills in Spanish are better than in English. Sorry about that, fellow bloggers!
I just wanted to share this great news with you and thank you for your support and patience during all this time. The magazine has offered me to write more articles, but I will not bother you every time I publish one from now on. The first time is special and I wanted to share with you the joy I feel right now.
The last weeks have been very intense, full of work and emotions, and I have some other good news on the way. But no spoilers … More news tomorrow!
English
Spanish
congratulations!
Thank you so much!!!
Yay! Congratulations!
Thank you 😁😁
Congrats, brother.
Thank you!!!
Wow, congratulations, friend! That’s amazing news! If I lived in Spain I’d buy you a beer :D
Thank you so much, my friend!! Sorry for the late response, I didn´t get the notification :(
I´d love to have some beers with you… Who knows, maybe I could visit Cleveland :D
No worries! I actually didn’t comment until this morning :)
If you visit the US, there are much better cities to see than Cleveland! Besides, I might be moving soon.
If I visit the US, I will do a tour to see all my friends over there, LOL. No matter where you move to, I love to travel… and you promise me a beer :D
Haha, sounds good to me! And yes, I did promise you a beer!
¡Felicidades!
Muchas gracias 😁
Fantasic! Congratulations and really happy for you!
Thank you so much, Patty 🤗😘